jeudi 13 mars 2008
Je suis créationniste
Par Sugus, jeudi 13 mars 2008 à 11:19 :: Les choses de la vie
Déposez vos préjugés sur la table, juste une minute, et laissez-vous surprendre... Par ce vieux texte que vous connaissez, mais peut-être pas ainsi. Mettez-vous en condition, c'est de la poésie, un antique texte de sagesse.
1. ENTÊTE Elohîms créait les ciels et la terre,
2. la terre était tohu-et-bohu,
une ténèbre sur les faces de l’abîme,
mais le souffle d’Elohîms planait sur les faces des eaux.
3. Elohîms dit: « Une lumière sera. »
Et c’est une lumière.
4. Elohîms voit la lumière: quel bien !
Elohîms sépare la lumière de la ténèbre.
5. Elohîms crie à la lumière: « Jour. »
À la ténèbre il avait crié: « Nuit. »
Et c’est un soir et c’est un matin: jour un.
6. Elohîms dit: « Un plafond sera au milieu des eaux:
Elohîms fait le plafond.
8. Elohîms crie au plafond: « Ciels. »
Et c’est un soir et c’est un matin: jour deuxième.
9. ''Elohîms dit: « Les eaux s’aligneront sous les ciels
vers un lieu unique, le sec sera vu. »
10. Elohîms crie au sec: « Terre. »
À l’alignement des eaux, il avait crié: « Mers. »
Elohîms voit: quel bien !
Suivent La terre qui gazonne de gazon, les lustres au plafond des ciels, les eaux foisonnant d’une foison d’êtres vivants, les grands crocodiles... Elohîms dit... Elohîms voit... et toujours Quel bien !
26. Elohîms dit: « Nous ferons Adâm le Glébeux
à notre réplique, selon notre ressemblance.
à la réplique d’Elohîms, il le crée,
mâle et femelle, il les crée.
28. Elohîms les bénit.
31. Elohîms voit tout ce qu’il avait fait, et voici: un bien intense.
Et c’est un soir et c’est un matin: jour sixième.
Chapitre 2.
1. Ils sont achevés, les ciels, la terre et toute leur milice.
2. Elohîms achève au jour septième son ouvrage qu’il avait fait.
Il chôme, le jour septième, de tout son ouvrage qu’il avait fait.
3. Elohîms bénit le jour septième, il le consacre:
oui, en lui il chôme de tout son ouvrage qu’Elohîms crée pour faire.
Extraits de la Genèse appelée ici Entête, traduction André Chouraqui. Texte entier.
Remarquez ce Dieu pluriel qui parle et agit au singulier.
Notez que rien n'oblige à situer cet Entête, dans un lointain passé, pourquoi enfermer cette origine dans le temps ? Elohîms dit, Elohîms crie, je suis, tu es, nous sommes, c'est maintenant! Elohîms voit: quel bien!
Singularité!
Les premières pages de la la Genèse s'inspirent de textes lyriques, sapientiaux ou liturgiques de Mésopotamie, Sumer, Babylone, Thèbes, Ougarit. TOB.
Utiliser ce texte pour contester des théories scientifiques, ou utiliser des théories scientifiques pour contester ce texte : imbécillité !
André Chouraqui a traduit la Bible et le Coran. Textes en ligne ici
La création de Michel-Ange Wikipedia
