Le 1er octobre 2006 je posais ici la question de savoir à quoi peut bien servir cette curieuse cabane sur le canal de Hagneck. Différentes hypothèses, sérieuses et farfelues, ont été émises. Le fin mot de l’affaire m'a été donné par Monsieur Ernest Schweizer du Secrétariat communal de Hagneck. Et en français, qu'il en soit remercié :-)
"Il s'agit d'une cabane que la société des pontonniers utilise lors de concours. En été leurs embarcations se trouvent également sur les lieux. Les pontonniers sont issus de l'armée. Leur rôle était et est encore de construire (rapidement) des ponts ou des passages sur cours d'eau pour la troupe. Ils ont une longue et belle tradition et peuvent être considérés comme des spécialistes (et souvent des artistes) en la matière. Ils sont d'ailleurs souvent sollicités lors de fêtes ou de joutes sportives de toute sorte, pour assurer la sécurité sur l'eau. C'est une troupe très sympathique et très soudée."
Mais à quoi peut bien servir cette sorte de toise horizontale que l'on voit sur les photos? Si quelqu'un passant par ici pouvait l'expliquer dans les commentaires, ainsi que l'utilité précise de la cabane. Je pourrais ainsi compléter ce texte.
La photo des pontonniers en action près de la guitoune, a été prise à l'occasion de la Schweizermeisterschaft (maîtrise fédérale) de Ligerz en 2006.
J'ai aussi trouvé un Communiqué du canton de Berne datant de 2004, annonçant des travaux sur le canal de Hagneck et parlant du travail des pontonniers à cette occasion:
"La Société de pontonniers de Gléresse assurera pour les piétons et les cyclistes une navette par traille entre les deux rives du canal."
La correction des eaux du Jura sur Techno-science. Sur la 2ème carte, le canal de Hagneck forme la partie de l'Aar entre Aarberg et le lac de Bienne.
Serait-ce la cabane des pontonniers ici sur Google Earth ?
Quelques belles photos du canal et du barrage de Hagneck sur Flickr. Merci Peter Schaer.
