ZebraBlog Sugus

Un conte oriental savoureux, trouvé ici. Un conte riche de signification... mais un conte cela ne s'explique pas. Voici!

Les deux rois et les deux labyrinthes
Jorge Luis Borges

Des hommes dignes de foi racontent - mais Allah en sait plus - que dans les premiers jours il y eut un roi des îles de Babylonie qui réunit ses architectes et ses mages, et leur commanda de construire un labyrinthe si perplexe et si subtil que les hommes les plus prudents ne s’aventureraient pas à y entrer, et que ceux qui entreraient s’y perdraient. Cette œuvre était un scandale, parce que la confusion et la merveille sont des opérations propres à Dieu, et non aux hommes.

Avec le passage du temps, il vint à sa cour un roi arabe. Le roi de Babylonie, pour faire une plaisanterie à son invité, le fit pénétrer dans le labyrinthe où il erra, humilié et confondu, jusqu’au déclin du jour. Le prisonnier implora alors le secours divin et arriva à la porte de sortie. Ses lèvres ne proférèrent aucune plainte, mais il dit au roi de Babylonie que lui-même, en Arabie, possédait un labyrinthe et que, plaise à Dieu, il lui ferait connaître un de ces jours.

Par la suite, il revint en Arabie avec ses capitaines et ses gouverneurs et corrompit les royaumes de Babylonie avec une si heureuse fortune qu'il renversa ses châteaux, brisa ses gens et fit captif ce même roi. Il l’attacha sur un rapide chameau et le transporta au désert. Ils chevauchèrent trois jours, et il lui dit: "Oh, roi du temps, de la substance et chiffre du siècle! En Babylonie tu voulus me perdre dans un labyrinthe de bronze avec beaucoup d’escaliers, de portes et de murs. Maintenant le Puissant a tenu à ce que je te montre le mien, où il n’y a ni escaliers à monter, ni portes à forcer, ni fatigantes galeries à parcourir, ni murs qui interdisent le passage". Il le délia et abandonna le captif au milieu du désert, où il mourut de faim et de soif. La gloire soit à celui qui ne meurt pas.

Pâques, au-delà des lapins en chocolat et des oeufs teints, c'est aussi des traditions qui perdurent, parfois étranges comme celle des pleureuses de Romont.

Cela dure depuis 600 ans. Depuis 600 ans, chaque Vendredi-Saint, les filles de Romont se voilent de noir et se transforment en pleureuses. Des filles ordinaires, qui le reste de l'année se promènent portable en poche et nombril au vent. Des filles ordinaires qui le Vendredi-Saint laissent leurs copains pour suivre sous le voile noir le Christ cagoulé qui porte la croix. Au son des crécelles elles défilent, portant sur des coussins rouge sang, les instruments du supplice: couronne d’épines, fouet, clous, marteau, fer de lance. Anonymes sous leur voile elles sont les femmes sans nom.

Pâques c'est quatre jours de congé, les vacances, les oeufs et les lapins en chocolat. Que fête-t-on? le retour du printemps? la résurrection de Jésus? On ne sait plus trop. De toute façon on ne croit plus à rien! Et pourtant il est très intéressant de découvrir quelques aspects des origines de ce break printanier.

Lire la suite

Méditation pascale au jardin des glaciers à Lucerne